Про сервіс
Сервіс “Сумлінна поведінка на роботі” надає достовірну інформацію про основні правила трудового життя у Фінляндії та права працівників у Фінляндії.
Цей сервіс є частиною системи консультування з питань працевлаштування Центральної організації фінських профспілок SAK. Зміст заснований на нашому досвіді в сфері трудової діяльності та на міждисциплінарній співпраці з широкою мережею партнерів. Розробка сервісу була підтримана за рахунок фінансування Міністерства економіки та зайнятості Фінляндії в 2021 році.
Інформація про трудове життя у Фінляндії перекладена на 23 мови
Веб-сайт fairplayatwork.fi надає основну інформацію про роботу на фінській мові і на великій кількості інших мов. Велике керівництво ABC по роботі у Фінляндії ознайомить з основними правилами трудового життя у Фінляндії, воно доступне англійською, фінською, російською, шведською та українською мовами. Крім того, сервіс включає в себе узагальнену інформацію про трудове життя в Фінляндії на 18 інших мовах.
Доступні мови та посилання на мовні версії
- Арабська мова
- Бірманська мова
- Мова дарі
- Англійська мова
- Іспанська мова
- Перська мова
- Китайська мова
- Курдська (Сорані) мова
- Латиська мова
- Непальська мова
- Польська мова
- Французька мова
- Шведська мова
- Німецька мова
- Сомалійська мова
- Фінська мова
- Тагальська мова
- Тайська мова
- Турецька мова
- Українська мова
- Російська мова
- В’єтнамська мова
- Естонська мова
Для сторін, що надають консультації та рекомендації
Чи є Ви радником або консультантом, або Ви яким-небудь іншим чином зустрічаєтеся з людьми, яких хотіли б проінформувати про дану послугу?
У наведеній нижче інформаційній брошурі Ви знайдете наступний текст на 23 мовах: “Сумлінна поведінка на роботі – Права та обов’язки працівника та роботодавця, тобто умови ваших трудових відносин, регулюються законодавством та колективними трудовими договорами Фінляндії. У Фінляндії іноземні працівники мають ті ж права і обов’язки, що і фінські працівники.”, перейдіть за посиланням на веб-сайт.
БРОШУРА, формат А4 для друку, кілька мов (PDF, Версія 1)
Чи потрібна Вам інформація про нову послугу, щоб поділитися нею зі своїми колегами або в соціальних мережах? У наведеній нижче інформаційній брошурі коротко представлена інформація, що міститься в сервісі, і вказані контактні дані.
БРОШУРА, вступ, формат А4 для друку (PDF, Версія 1)