01 သင်လိုအပ်သော နေထိုင်ခွင့်ပါမစ် အမျိုးအစားကို စစ်ဆေးပါ

သင်သည် နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သမားတစ်ဦး ဖြစ်ပါက ဖင်လန်နိုင်ငံသို့ မလာမီ လိုအပ်သော ခွင့်ပြုချက်အားလုံး သေချာ ရှိထားရပါမည်။ ဖင်လန်နိုင်ငံသို့ ရောက်သည်နှင့် သင့်တွင် အလုပ်လုပ်ရန် အခွင့်အရေးရှိကြောင်း သင့်အလုပ်ရှင်အား သက်သေပြရပါမည်။

နော်ဒစ်နိုင်ငံများ၏ နိုင်ငံသားများ

သင်သည် အိုက်စလန်၊ နော်ဝေး၊ ဆွီဒင် သို့မဟုတ် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံသားတစ်ဦးဖြစ်ပါက ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် လွတ်လပ်စွာ အလုပ်ရှာပြီး အလုပ်လုပ်နိုင်ပါသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် 6 လကျော် နေထိုင်မည်ဆိုလျှင် သင့်နေအိမ်ကို ဒစ်ဂျစ်တယ်နှင့် လူဦးရေ ဒေတာဝန်ဆောင်မှု အေဂျင်စီထံသို့ အစီရင်ခံတင်ပြရပါမည်။ သင့်နေထိုင်ရာနေရာကို ဖင်လန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှု (Finnish Immigration Service, Migri) ဝန်ဆောင်မှုဌာနတွင် မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသည်။ အွန်လိုင်း enterfinland.fi (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်) တွင်လည်း သင် မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသည်။ ထို့နောက်တွင် သင့်ကို ဖင်လန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှုက စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုရပါဦးမည်။

ဥရောပသမဂ္ဂ နိုင်ငံများ၊ လစ်ရှ်တန်ရှတိုင်းန်နှင့် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားများ

သင်သည် ဥရောပသမဂ္ဂ၊ လစ်ရှ်တန်ရှတိုင်းန် သို့မဟုတ် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၏ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံသားတစ်ဦးဖြစ်ပါက ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် လွတ်လပ်စွာ အလုပ်ရှာပြီး အလုပ်လုပ်နိုင်ပါသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် 3 လကျော် နေထိုင်မည်ဆိုလျှင် သင့်နေအိမ်ကို ဒစ်ဂျစ်တယ်နှင့် လူဦးရေ ဒေတာဝန်ဆောင်မှု အေဂျင်စီထံသို့ အစီရင်ခံတင်ပြရပါမည်။ သင့်နေထိုင်ရာနေရာကို ဖင်လန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှု (Finnish Immigration Service, Migri) ဝန်ဆောင်မှုဌာနတွင် မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသည်။ သင်သည် အွန်လိုင်း enterfinland.fi (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်) တွင်လည်း မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသည်။ ထို့နောက်တွင် သင့်ကို ဖင်လန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှုက စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုရပါဦးမည်။

အခြားနိုင်ငံများမှ နိုင်ငံသားများ

သင်သည် နော်ဒစ်နိုင်ငံ၊ ဥရောပသမဂ္ဂ၏ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ၊ လစ်ရှ်တန်ရှတိုင်းန် သို့မဟုတ် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားမဟုတ်ပါက ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ရန် လာရောက်နိုင်ပြီး အောက်ပါညွှန်ကြားချက်များက သင့်နှင့်သက်ဆိုင်ပါသည်–

• ပုံမှန်အားဖြင့် သင်သည် အလုပ်သမား နေထိုင်ခွင့်ပါမစ် လိုအပ်ပါသည်။ ပထမဦးစွာ သင့်တွင် ဖင်လန်နိုင်ငံ၌ အလုပ်ရှိရပါမည်။
• သင်၏ လျှောက်လွှာကို အွန်လိုင်းတွင် တင်သွင်းရန် enterfinland.fi (အင်္ဂလိပ်၊ ဆွီဒင်နှင့် ဖင်လန်ဘာသာစကားဖြင့် ရနိုင်သည်) သို့ သွားပါ။
• သင်သည် ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် မရှိဘဲ သင်၏ပထမဆုံး နေထိုင်ခွင့်ပါမစ်ကို လျှောက်ထားမည်ဆိုပါက အနီးဆုံးရှိ ဖင်လန်သံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးတွင် သို့မဟုတ် ရင်းမြစ်ရယူထားသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ ရုံးခန်းတွင် မိမိကိုယ်ကို အမြဲကိုယ်တိုင်ဖော်ပြရမည်။
• သင်သည် ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ပထမဆုံးခွင့်ပြုချက်ကို လျှောက်ထားမည်ဆိုပါက သင့်ကိုယ်သင် မည်သူမည်ဝါဖော်ပြရန် ဖင်လန်လူဝင်မှုဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ ဝန်ဆောင်မှုနေရာသို့ သွားရမည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခွင့်ပါမစ် မရှိဘဲ အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် သတ်မှတ်ချက်များကို နိုင်ငံခြားသားများ အက်ဥပဒေ (ulkomaalaislaki) တွင် စာရင်းသွင်းဖော်ပြထားသည်။

သင့်အလုပ်ရှင်သည် သင်၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ခွင့်ပါမစ်ကို မိတ္တူရယူပိုင်ခွင့် ရှိသည် – ၎င်းတို့သည် သင့်တွင် အလုပ်လုပ်ခွင့်ရှိသည်မှာ မှန်ကန်ကြောင်း စစ်ဆေးရန် တာဝန်ရှိသည်။ သို့သော်၊ သင့်အလုပ်ရှင်သည် သင်ခွင့်ပြုချက် မပေးပါက သင့်စာရွက်စာတမ်းများကို သိမ်းထား၍မရပါ။

နောက်ထပ်အချက်အလက်-

ဖင်လန်နိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှု၏ လျှောက်လွှာအတွက် လမ်းညွှန်အချက်အလက်များ (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)
InfoFinland.fi- ဖင်လန်နိုင်ငံသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်၊ အင်္ဂလိပ်၊ ရုရှား၊ အက်စ်တိုးနီးယား၊ ယူကရိန်း၊ ပြင်သစ်၊ စပိန်၊ တူရကီ၊ တရုတ်၊ ဖာစီနှင့် အာရဗီ)

ကျောင်းသားများ

သင့်တွင် ဖင်လန်နိုင်ငံအတွင်း ကျောင်းသား နေထိုင်ခွင့်ပါမစ် ရှိပါက နယ်ပယ်တိုင်းတွင် တစ်ပတ်လျှင် ပျမ်းမျှ နာရီ 30 ကြာ လုပ်ခရသောအလုပ်တွင် ပါဝင်လုပ်ကိုင်နိုင်သည်။ နှစ်အကုန်တွင် တစ်ပတ်လျှင် ပျမ်းမျှ နာရီ 30 ဖြစ်နေသရွေ့ တစ်ပတ်လျှင် အလုပ်ချိန်နာရီများသည် သီတင်းပတ်အချို့တွင် ပိုလွန်နေနိုင်ပါသည်။

သင့်ဘွဲ့တွင် အလုပ် နေရာချထားမှုများ သို့မဟုတ် အချောသတ် ပရောဂျက်တစ်ခု ပါဝင်ပါက ကန့်သတ်ချက်များ မရှိဘဲ ၎င်းတို့ကို သင်အပြီးသတ်နိုင်ပါသည်။

ပိုမိုဖတ်ရှုရန်-

ဖင်လန်နိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှု- လေ့လာမှုအတွက် နေထိုင်ခွင့်ပါမစ် လျှောက်လွှာ (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်နှင့် အင်္ဂလိပ် ဘာသာစကားများဖြင့်)

ရာသီအလိုက် လုပ်သားများ

လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး၊ ဥယျာဉ်စိုက်ပျိုးရေး၊ သစ်တော သို့မဟုတ် နယ်လှည့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းကဲ့သို့ ကဏ္ဍများတွင် အလုပ်လုပ်ရန်အလို့ငှာ သီးခြား ရာသီတစ်ခုအတွက် ဖင်လန်နိုင်ငံသို့ လာမည်ဆိုပါက သင်သည် ရာသီအလိုက် လုပ်သားတစ်ဦး ဖြစ်ပါသည်။ ရာသီအလိုက် အလုပ်၏ ကြာချိန်သည် 12 လတာ ကာလတစ်ခုအတွင်း 9 လအထိ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ဥပဒေသည် အလုပ်ခွင်ဘဝ၏ ကဏ္ဍအချို့ကို ထိန်းချုပ်ထားသော်လည်း ကိစ္စရပ်များစွာကို စုပေါင်းသဘောတူညီချက်များ (ဖင်လန်ဘာသာစကားဖြင့် “työehtosopimus” ဟု လူသိများပြီး အများအားဖြင့် TES ဟု အတိုကောက်ခေါ်ကြသည်) ဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသည်။ စုပေါင်း သဘောတူညီချက်များကို အလုပ်ရှင်အသင်းနှင့် အလုပ်သမားများကို ကိုယ်စားပြုသည့် အလုပ်သမား သမဂ္ဂတို့က ပူးတွဲ ချုပ်ဆိုထားပါသည်။

ကျေးလက်ဒေသ စက်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် စုပေါင်း သဘောတူညီချက်ပါ အလုပ်အကိုင် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များသည် ဘယ်ရီသီး၊ သစ်သီးနှင့် စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးခြံများကဲ့သို့ အလုပ်အကိုင် အဆက်အသွယ်များတွင် ခွင့်ပြုထားသော ရာသီအလိုက် အလုပ်နှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ဘယ်ရီသီးအရိုင်းများနှင့် အခြားသဘာဝထွက်ပစ္စည်းများ ရိတ်သိမ်းသူများကိုလည်း ယေဘုယျအားဖြင့် အလုပ်ခန့်ကြပြီး ၎င်းတို့သည် ကျေးလက်ဒေသ စက်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် အလုပ်အကိုင် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာကြသည်။

ကျေးလက်ဒေသ စက်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် အလုပ်အကိုင် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်၊ အင်္ဂလိပ်၊ ယူကရိန်း၊ ရုရှားနှင့် ထိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဖင်လန်နိုင်ငံ စက်မှုလုပ်ငန်း သမဂ္ဂ၏ Teollisuusliitto အက်ပ်တွင် မြင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ အခြားအရာများအနက် Teollisuusliitto အက်ပ်သည် သစ်သီးဝလံပန်းမန်နှင့် သစ်တော ကဏ္ဍများတွင် အလုပ်အကိုင် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များကိုလည်း ဘာသာစကားများစွာဖြင့် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ သင့်ဖုန်းအတွက် အက်ပ်ကို ဤလင့်ခ်မှတစ်ဆင့် သို့မဟုတ် Google သို့မဟုတ် Apple app store များမှတစ်ဆင့် သင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပြီး ၎င်းကို အမည် Teollisuusliitto ဖြင့် ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။

ရာသီအလိုက် လုပ်သားများအတွက် နေထိုင်ခွင့်ပါမစ်များ

သင်သည် ဥရောပသမဂ္ဂ သို့မဟုတ် EEA နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ရာသီအလိုက် အလုပ်အတွက် ဖင်လန်နိုင်ငံသို့ လာမည်ဆိုပါက အလုပ်ပါမစ် မလိုအပ်ပါ။

သင်သည် ဥရောပသမဂ္ဂ သို့မဟုတ် EEA နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားမဟုတ်ဘဲ 3 လအောက်သာ ကြာမြင့်သော ရာသီအလိုက် အလုပ်အတွက် ဖင်လန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်ပါက နေထိုင်ခွင့်ပါမစ် မလိုအပ်ပါ။ သို့သော် ရာသီအလိုက် အလုပ်ဗီဇာ သို့မဟုတ် ရာသီအလိုက် အလုပ် လက်မှတ်အတွက် လျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပါမည်-

• သင်သည် ဗီဇာလိုအပ်ချက်ရှိသည့် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံမှ 3 လထက်မပိုသော အလုပ်လာလုပ်ရန် လာရောက်မည်ဆိုပါက ဖင်လန်သံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးမှ ရာသီအလိုက် အလုပ်လုပ်ခွင့်ဗီဇာကို လျှောက်ထားရပါမည်။
• ဗီဇာ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသော နိုင်ငံတစ်ခုမှ 3 လအောက်သာ အလုပ်လုပ်ရန် ရောက်လာပါက ဖင်လန်နိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုမှ ရာသီအလိုက် အလုပ်လက်မှတ်အတွက် လျှောက်ထားရပါမည်။ သင့်တွင် လက်မှတ် သက်တမ်းကာလအတွင်း ရရှိနိုင်သော ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်ရ နေ့ရက်များ မဖြစ်မနေ ရှိရမည်ကို သိထားပေးပါ။

ဥရောပသမဂ္ဂ သို့မဟုတ် EEA နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားမဟုတ်ဘဲ 3-9 လကြာသော ရာသီအလိုက်အလုပ်အတွက် ဖင်လန်နိုင်ငံသို့ လာမည်ဆိုပါက ရာသီအလိုက်အလုပ်အတွက် နေထိုင်ခွင့်ပါမစ်ကို ဖင်လန်လူဝင်ကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှုထံမှ လျှောက်ထားရပါမည်။ သင့်အလုပ်အကိုင်သည် 9 လကျော် ကြာမည်ဆိုပါက အလုပ်သမား နေထိုင်ခွင့်ပါမစ်ကို မဖြစ်မနေ လျှောက်ထားရမည်။

ယခင်က ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ရာသီအလိုက်အလုပ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ဖူးပါက ၎င်းသည် သင်၏ ရာသီအလိုက် အလုပ်ပါမစ်အသစ်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်ပါသည်။ သင်၏ ရာသီအလိုက် အလုပ်ကြာချိန်ကို တွက်ချက်သောအခါ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုသည် သင် လျှောက်ထားသော ပါမစ်၏ သက်တမ်းကုန်ရက် မတိုင်ခင် 12 လအတွင်း ကျရောက်သည့် ရာသီအလိုက် အလုပ်၏ ယခင် ကာလတစ်ခုခုကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားရပါမည်။

သင့်လက်ရှိ ရာသီအလိုက် အလုပ်ပါမစ်တွင် ရာသီအလိုက် အလုပ်ရှင်အသစ်တစ်ဦးကို သင် ပေါင်းထည့်လိုပါက အလုပ်ရှင်တစ်ဦးကို ပေါင်းထည့်ရန် ဖင်လန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုထံသို့ လျှောက်လွှာ တင်သွင်းရပါမည်။

ရာသီအလိုက် အလုပ်သမားများသည် ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ခံစားခွင့်အတွက် ဖင်လန်နိုင်ငံ၏ လူမှုဖူလုံရေး အာမခံ အဖွဲ့အစည်း (ဖင်လန်ဘာသာဖြင့် အတိုကောက် “Kela”) သို့ သီးခြား လျှောက်ထားရမည်။ ပို၍အသေးစိတ်ကျသော ညွှန်ကြားချက်များကို Kela ၏ အွန်လိုင်း ဝန်ဆောင်မှု (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်နှင့် အင်္ဂလိပ် ဘာသာစကားဖြင့်) တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။

ရာသီအလိုက် အလုပ်သမားများအတွက် လိုအပ်သော ပါမစ်များဆိုင်ရာ အသေးစိတ် ညွှန်ကြားချက်များ-

ဖင်လန်နိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှု- ရာသီအလိုက်အလုပ် (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်နှင့် အင်္ဂလိပ် ဘာသာစကားဖြင့်)

ဘယ်ရီသီးအရိုင်းခူးသူများ

ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ဘယ်ရီသီးအရိုင်းများနှင့် အခြားသဘာဝထွက်ပစ္စည်းများ ရိတ်သိမ်းသူများကို အများအားဖြင့် အလုပ်လုပ်ခန့်ပါသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့သည် အခြားရာသီအလိုက်လုပ်သားများကဲ့သို့ တူညီသော စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာကြရသည်။ သို့သော် သင်ဆွတ်ခူးထားသော ဘယ်ရီသီးများကို ဘယ်ရီသီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုထံသို့ ရောင်းချပြီး သင်က ထိုကုမ္ပဏီ၏ အလုပ်သမားတစ်ဦး မဟုတ်ပါက၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်က အလုပ်အကိုင်ဆက်ဆံရေးတွင် မရှိပါက၊ ဘယ်ရီသီးအက်ဥပဒေကို သင် လိုက်နာရပါမည်။ ဘယ်ရီသီးအက်ဥပဒေအရ သင့်အခွင့်အရေးများနှင့် ပတ်သက်သော အချက်အလက်များကို အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ ဘေးကင်းရေးနှင့် ကျန်းမာရေး စီမံခန့်ခွဲမှုဌာန၏ အွန်လိုင်း ဝန်ဆောင်မှုတွင် ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်၊ အင်္ဂလိပ်၊ ထိုင်း၊ ယူကရိန်းနှင့် ရုရှား ဘာသာစကားများဖြင့် ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။

နိုင်ငံခြားသို့ယာယီစေလွှတ်ခံရသော အလုပ်သမားများ

နိုင်ငံခြားသို့ယာယီစေလွှတ်ခံရသော အလုပ်သမားတစ်ဦးသည် ဖင်လန်နိုင်ငံမဟုတ်သော အခြားနိုင်ငံတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်လေ့ရှိသည်။ နိုင်ငံခြားသို့ယာယီစေလွှတ်ခံရသော အလုပ်သမားတစ်ဦးအား တစ်ဆင့်ခံ ကန်ထရိုက်တာ၊ ကုမ္ပဏီအတွင်း အပြောင်းအရွှေ့ သို့မဟုတ် ယာယီ အေဂျင်စီ အလုပ်သမားတစ်ဦးအဖြစ် ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ရန် ပုံသေကာလတစ်ခုအထိ အလုပ်ရှင်က စေလွှတ်ပါသည်။

နိုင်ငံခြားသို့ယာယီစေလွှတ်ခံရသော အလုပ်သမားတစ်ဦးအား ဖင်လန်နိုင်ငံ စုပေါင်းသဘောတူညီချက်တွင် ဖော်ပြထားသော အနိမ့်ဆုံး လုပ်အားခနှုန်းထား ပေးဆောင်ရပါမည်။

ပိုမိုဖတ်ရှုရန်-

Tyosuojelu.fi- နိုင်ငံခြားသို့ယာယီစေလွှတ်ခံရသော အလုပ်သမား (ဖင်လန်၊ ဆွီဒင်နှင့် အင်္ဂလိပ် ဘာသာစကားများဖြင့်)